Hello dear readers of Eurovision Ireland!
Today we continue with our exciting series: One Day Love!
Each week we celebrate one song from Eurovision History. Here, you can find facts like: year, country, artist, title of the song, lyrics (translations when the song is in another language other than English), video, points and placement in the semi-final, final or even national final (if the song only performed at that stage of the competition).
This week we have a special guest for our One Day Love, and it comes all the way from Croatia.
Year: 1998
Country: Croatia
Artist: Danijela
Title: Neka mi ne svane
Lyrics:
| Neka mi ne svane | May the dawn never rise |
| Još jedan dan je prošao | Another day has passed by |
| Još jednom mjesec došao | Once more, the moon has come |
| Tiho k’o neki dragi gost | Silently, like a dear guest |
| Da mi do jutra bude most | To abridge my mornings |
| Jer tuga vodi me kroz godine | For the sorrow leads me through the years |
| I krade san, dok novi ne svane mi dan | Steals the dream, till a new day dawns |
| Neka mi ne svane | May the dawn never rise |
| Nek’ me nema, nek’ me ne bude | May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude | May I not wake up without you |
| Neka mi ne svane | May the dawn never rise |
| Nek’ me nema, nek’ me ne bude | May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude | May I not wake up without you |
| Još jedan dan je prošao | Another day has passed by |
| Još jednom mjesec došao | Once more, the moon has come |
| Tiho k’o neki dragi gost | Silently, like a dear guest |
| Da mi do jutra bude most | To abridge my mornings |
| Jer tuga vodi me kroz godine | For the sorrow leads me through the years |
| I krade san, dok novi ne svane mi dan | Steals the dream, till a new day dawns |
| Neka mi ne svane | May the dawn never rise |
| Nek’ me nema, nek’ me ne bude | May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude | May I not wake up without you |
| Neka mi ne svane | May the dawn never rise |
| Nek’ me nema, nek’ me ne bude | May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude | May I not wake up without you |
| Neka me bez tebe ne probude | May I not wake up without you |
| Neka mi ne svane | May the dawn never rise |
| Nek’ me nema, nek’ me ne bude | May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude | May I not wake up without you |
| Neka me bez tebe ne probude | May I not wake up without you |
Video:
Points: 131
Place in the Final: 5th
Who would you like to see next in our One Day Love celebration? Let us know in the comments section below!
Author: Bogdan Fedeles
Source: YouTube, diggiloo.net
Categories: Croatia, Croatia, eurovision 2011, Eurovision 2020, One Day Love
bogdansteff9
escppeurovision
eurovisionireland
jjs1990
lisajaynelewis
philip6
roydhacksaw
rudsar73
Eurovision Ireland 